Die Synchronsprecherin von Mass Effect möchte, dass die Originalbesetzung für die TV-Serie zurückkehrt

Mass Effect TV-Serie: Jennifer Hale drückt Begeisterung und Hoffnung auf ein Wiedersehen mit den Originaldarstellern aus

Jennifer Hale, die ikonische Stimme der weiblichen Commanderin Shepard in der ursprünglichen Mass Effect-Trilogie, hat ihre Begeisterung über die bevorstehende Live-Action-Adaption von Amazon zum Ausdruck gebracht. Sie äußerte den starken Wunsch, an der Serie teilzunehmen, und betonte außerdem, wie wichtig es sei, so viele Originalstimmen wie möglich wieder zusammenzuführen.

Amazon sicherte sich 2021 die Rechte zur Entwicklung einer Live-Action-Mass Effect-Serie und das Projekt, das derzeit in den Amazon MGM Studios entwickelt wird, verfügt über ein beeindruckendes Team, darunter Michael Gamble (Mass Effect-Projektleiter), Karim Zreik (ehemaliger Marvel). Fernsehproduzent), Avi Arad (Filmproduzent) und Daniel Casey (Fast & Furious 9-Autor).

Die Herausforderung, die einzigartige Erzählstruktur von Mass Effect – verzweigte Handlungsstränge und ein hochgradig anpassbarer Protagonist – anzupassen, stellt erhebliche Hürden bei der Besetzung dar. Die Spieler haben starke persönliche Bindungen zu ihren eigenen Versionen von Commander Shepard aufgebaut und so unterschiedliche Erwartungen an die Live-Action-Darstellung geweckt.

In einem kürzlichen Interview mit Eurogamer äußerte Hale, zu deren umfangreicher Karriere als Synchronsprecherin auch die denkwürdige Serie FemShep gehört, ihr großes Interesse daran, in irgendeiner Form zur Serie beizutragen. Sie befürwortete die Idee, die ursprünglichen Synchronsprecher zurückzubringen, und betonte deren außergewöhnliches Talent. Sie bemerkte: „Die Synchronsprecher-Community gehört zu den brillantesten Künstlern, die ich je getroffen habe. [...] Ich bin also bereit für die intelligente Produktionsfirma, die diese Goldmine nicht mehr außer Acht lässt.“

Hale äußerte natürlich eine Vorliebe für die Darstellung von FemShep, der Figur, die sie erfunden hatte, deutete jedoch an, dass sie jede Rolle begrüßen würde. Sie zeigte sich auch begeistert von der Möglichkeit, in der nächsten Videospiel-Folge, die derzeit bei BioWare entwickelt wird, in das Mass Effect-Universum zurückzukehren.

Ein Wiedersehen für Fans?

Die Mass Effect-Spiele verfügten über eine herausragende Besetzung aus Synchronsprechern und Prominenten, die wesentlich zum immersiven Erlebnis beitrugen. Die Rückkehr von Schauspielern wie Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) oder Hale selbst wäre zweifellos ein großer Anziehungspunkt für langjährige Fans, die sehnsüchtig auf die Mass Effect-TV-Serie von Amazon warten.