Los actores de voz reemplazados: descubiertos a través de notas de parche

Dos actores de voz cero de Zenless Zone descubrieron que habían sido reemplazados cuando las notas del parche del juego se pusieron en marcha, han afirmado, en la última víctima de la batalla por las protecciones generativas de IA.

La disputa continua entre el Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) y la industria de los videojuegos se centra en el uso de IA generativa para replicar las actuaciones de los actores de voz. Mientras que Zenless Zone Zero (ZZZ), desarrollada por Hoyoverse, la compañía detrás del impacto de Genshin, no está sujeto a la huelga como lo fue en desarrollo antes del comienzo de la huelga el 25 de julio de 2024, los actores de voz pueden optar por abstenerse de firmar nuevos contratos en solidarización con miembros de la Unión Striking o sin un acuerdo intermedio de SAG.

Emeri Chase, quien retrató al Soldado 11, declaró que fueron "reemplazados como Soldier 11 porque no estoy dispuesto a realizar el trabajo no cubierto por un acuerdo provisional de SAG durante una huelga para la protección de la IA, cuyo resultado determinará el futuro de nuestra industria". Del mismo modo, Nicholas Thurkettle, quien interpretó a Lycaon, ha sido reemplazado, a pesar de no ser miembro del sindicato.

En un hilo de Bluesky , Chase aclaró la diferencia entre los proyectos que son "golpeados" y aquellos que no están en un acuerdo provisional. "Los proyectos sindicales que comenzaron a trabajar antes de los proyectos de huelga y no sindicales no son" golpeados ". Pero tampoco ofrecen los derechos de IA de la Unión por los que estamos luchando ", explicó Chase. Agregaron que muchos actores están reteniendo voluntariamente el trabajo en estos proyectos para apoyar la lucha del sindicato por las protecciones críticas que garantizan su capacidad para continuar creando arte que aman.

Chase reconoció el riesgo de ser reemplazado por el trabajo de retención, expresando la esperanza de que Hoyoverse mantenga al Soldado 11 en silencio hasta su regreso. Sin embargo, Chase se enteró de la refundición simultáneamente con el público. Thurkettle compartió su conmoción y señaló que ni Hoyoverse ni la cadencia sólida se habían comunicado con él desde octubre, a pesar de su disponibilidad y su trabajo de voz continuo.

Thurkettle, aunque no es miembro de SAG, enfatizó la amenaza existencial que representa la IA en la industria del juego. "Tomé una posición personal para pedir protección y tuve que estar dispuesto a renunciar a lo mejor que ha sucedido en mi vida profesional. Apoyo mi elección", afirmó.

IGN se ha comunicado con Hoyoverse para hacer comentarios sobre el asunto.

En un incidente relacionado a partir de diciembre, Activision confirmó la refundición de algunos miembros del elenco de Call of Duty: Black Ops 6 después de que los fanáticos notaron nuevas voces para los queridos personajes de los Zombies en el juego. La compañía admitió al desarrollador de juegos que los personajes en el modo Zombies de Black Ops 6 se volvieron a ser en medio de la huelga SAG-AFTRA en curso. Los personajes de Zombies William Peck (Zeke Alton) y Samantha Maxis (Julie Nathanson) ahora son expresados ​​por actores nuevos y sin acreditar. Alton, mientras aceptaba la decisión de Activision con respecto a Peck, expresó su preocupación por su marca como artista debido a la falta de acreditación adecuada para el actor de reemplazo.

Para obtener más información sobre cómo la huelga impacta los juegos que juegas, mira nuestra función, qué significa los actores de videojuego SAG-AFTRA para los jugadores .