Cross Stitch Pattern Creator

Design custom cross-stitch patterns effortlessly.

クロスステッチのオリジナルパターンを簡単にデザインできます。

Cross Stitch Pattern Creator

クロスステッチ パターンクリエーター

Includes 4 free sample patterns. Free to download, $2.99 to unlock full features.

無料サンプルパターンが4つ含まれています。ダウンロードは無料で、全機能解锁には$2.99が必要です。

For optimal experience, we recommend using a tablet due to pattern dimensions.

最適な体験のため、パターンのサイズによりタブレットの使用を推奨します。

Craft personalized cross-stitch designs with our intuitive Pattern Creator.

直感的なパターンクリエーターで、自分だけのクロスステッチデザインを作りましょう。

Begin by clicking the "Create a Cross Stitch Pattern" button.

「Create a Cross Stitch Pattern」ボタンをクリックして開始してください。

The Pattern Editor will open - simply assign DMC floss colors to each square.

パターンエディターが開きます – 各四角形にDMCの刺し子糸の色を割り当てるだけです。

Custom color addition is also supported.

カスタム色の追加にも対応しています。

Quick start guide: Use the pencil tool to mark squares and the eraser to remove marks.

クイックスタートガイド：鉛筆ツールで四角形にマークをつけ、消しゴムでマークを削除します。

Enhance your design with 80+ decorative stamps and borders.

80種類以上のデコラティブスタンプとボーダーでデザインをアップグレードしましょう。

Toolbar functions (left to right):

ツールバーの機能（左から右へ）：

DMC Floss Color selector - Choose your desired thread color

DMC刺し子糸カラーセレクター – 希望する糸の色を選択します

Save - Stores your current pattern

保存 – 現在のパターンを保存します

Pencil - Marks individual squares

鉛筆 – 個々の四角形にマークをつけます

Eraser - Removes markings and backstitch lines

消しゴム – マークやバックステッチのラインを削除します

Backstitch - First choose color, then draw guidelines

バックステッチ – まず色を選択してからガイドラインを描きます

Backstitch mover - Reposition entire backstitches

バックステッチムーバー – 全体のバックステッチの位置を変更します

Backstitch adjustment - Modify individual stitch endpoints

バックステッチ調整 – 個々のステッチの終点を変更します

Stamps - Add miniature cross-stitch motifs

スタンプ – ミニチュアクロスステッチモチーフを追加します

Borders - Automatic edge designs that adapt to your pattern

ボーダー – パターンに合わせて適応する自動のエッジデザインです

Dropper - Sample and replicate colors

スポイト – 色をサンプリングして複製します

Bucket - Flood-fill sections

バケツ – セクションを一括で塗りつぶします

Bucket+ - Color replacement tool

バケツ＋ – 色の置換ツールです

Undo - Reverse recent changes

元に戻す – 最近の変更を取り消します

Redo - Restore undone actions

やり直し – 取り消したアクションを復元します

Selection box - Define areas for editing

選択ボックス – 編集する領域を定義します

Cut - Remove selected segments

切り抜き – 選択されたセグメントを削除します

Copy - Duplicate pattern sections

コピー – パターンのセクションを複製します

Paste - Insert copied elements

貼り付け – コピーした要素を挿入します

Rotate - Spin selected areas

回転 – 選択された領域を回転させます

Flip horizontal - Mirror image left/right

水平反転 – 左右に鏡像を作成します

Flip vertical - Mirror image top/bottom

垂直反転 – 上下に鏡像を作成します

Zoom in - Enlarge view

ズームイン – 表示を拡大します

Zoom out - Reduce view

ズームアウト – 表示を縮小します

Symbols - Display color identifiers

シンボル – カラー識別子を表示します

Picture - Convert images to patterns

画像 – イメージをパターンに変換します

Share - Distribute via social platforms

共有 – ソーシャルプラットフォームを通じて配布します

Resize handles - Adjust dimensions (bottom-right corner)

リサイズハンドル – 寸法を調整します（右下隅）

Options - Customize grid colors, toggle X-style fills, hide row/column counters

オプション – グリッドの色をカスタマイズし、Xスタイルの塗りつぶしの切り替えや行/列カウンターを表示・非表示にできます

Instructions - View DMC color references and Aida cloth sizing charts

説明書 – DMCカラーリファレンスとアイダ布サイズチャートを表示します

Preview - Visualize stitched results with adjustable fabric colors

プレビュー – 調整可能な生地色で刺繍の結果を視覚化します