コッポラの『メガロポリス』がグラフィックノベル化：「兄弟、しかしエコーではない」

2024年の映画で、フランシス・フォード・コッポラの野心的な『メガロポリス』ほど議論を巻き起こした作品は他にない。この視覚的に圧倒され、概念的にも大胆な叙事詩は、カンヌでの初公開後即座に話題の中心となり、その型破りなビジョンで観客を二分した。今、この伝説的監督は自身の映画的業績をコミック形式で再構築している。

グラフィックノベル化された作品『フランシス・フォード・コッポラのメガロポリス：オリジナル・グラフィックノベル』は、今年10月にアブラムズ・コミックアーツより発売予定だ。ベテランコミックライターのクリス・ライアル（スティーヴン・キングやクライヴ・バーカーの作品の翻案で知られる）が脚本を手掛け、イラストレーターのジェイコブ・フィリップス（『ニューバーン』、『ザット・テキサス・ブラッド』）がこのディストピア的な大都市を視覚的に表現している。

「グラフィックノベル化にはひとつ条件を付けた──単なる映画の模倣にならないように」とコッポラは説明する。「『メガロポリス』の精神を保ちつつ、独自の芸術的表現として成立させたかった。アブラムズ・コミックアーツのクリエイティブチームはそれを完璧に実現し、芸術が異なるメディアを通じて進化し続けることを証明してくれた」

物語は、先見的な建築家シーザー（アダム・ドライバー）がニューローマの未来を巡り、保守的な市長キケロ（ジャンカルロ・エスポジト）と対立する姿を描く。シーザーはユートピア的な「メガロポリス」の建設を夢見る一方、政治体制は崩壊しつつある現状を維持しようとする。これは現代のローマを寓喩した物語だ。

現在配信プラットフォームでは視聴できないが、主要なデジタル販売サイトで購入可能。グラフィックノベル版は、コッポラの話題作に対する新たな視点をファンに提供すると約束している。