Astra: Knights of Veda Drops English Dub

Astra: Knights of Veda oferuje pożegnanie z angielskim dubbingiem

Po trendie wśród gier GACHA Astra: Knights of Veda usunie swoje angielskie wyrany głosowe po konserwacji 23 stycznia 2025 r. Ta decyzja, ogłoszona przez programistę Flinta, ma na celu wzmocnienie stabilności gry i zwiększenie jakości lokalizacji.

W konserwacji 23 stycznia zostanie również usunięcie wsparcia języka niemieckiego, hiszpańskiego, portugalskiego, indonezyjskiego i włoskiego. Jednak pozostaną koreańskie, japońskie, tradycyjne chińskie, uproszczone chińskie, francuskie, tajskie i rosyjskie. Co ważne, podczas gdy wsparcie tekstu angielskiego utrzymuje się, aktorstwo głosowe w grze będzie domyślnie dla japońskich dla graczy poza Koreą. Flint zapewnia graczy Ta zmiana nie wpłynie na funkcjonalność czatu w grze w wcześniej obsługiwanych językach.

Ten ruch jest zgodny z podobnymi decyzjami innych twórców gier GACHA. Square Enix War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius Usunięto angielskie dubbing z przyszłych treści w maju 2024 r., Priorytetem japońskiego. Aether Gazer, w lutym 2024 r., Całkowicie usunęło angielskie wyrzuty głosowe z powodu realokacji zasobów, powołując się na względy finansowe. Snowbreak: Strefa ograniczania Upuściła również angielskie dubbing w grudniu 2023 r., Powołując się na ocenę preferencji gracza i optymalizację wrażeń z gier.

Trend sugeruje priorytety dotyczące preferencji języka gracza (faworyzowanie języka dominującego) lub zarządzania zasobami. Utrzymywanie angielskich głosów w ciągu lat aktualizacji treści jest znaczącym kosztem ciągłego. Dzięki realokowaniu zasobów programiści mają na celu zapewnienie długoterminowego zdrowia i poprawy ich gier.

Chociaż ta zmiana może zawieść niektórych graczy, Flint pozostaje zaangażowany w zapewnianie pozytywnych wrażeń z gier.