American Presidents Saw Trap

Bu ifade doğal olarak kışkırtıcıdır ve bağlamdan yoksundur. "Kötü Oyun" nun ne anlama geldiği belirsizdir. Daha nötr ve daha az sansasyonel hale getirmek için, amaçlanan anlamlara bağlı olarak çeşitli şekillerde yeniden ifade edebiliriz:

Seçenek 1 (zor kararlara odaklanın):

Başkanlar Obama, Biden ve Trump, stratejik karar alma gerektiren zor ve karmaşık zorluklarla karşılaştı.

Seçenek 2 (siyasi manevraya odaklanın):

Başkanlar Obama, Biden ve Trump, kendi başkanlıkları sırasında önemli siyasi manevralarla uğraştılar.

Seçenek 3 (daha doğrudan, ancak yine de nötr):

Obama, Biden ve Trump'ın başkanlıkları bir dizi zorlu ve sonuçta ortaya çıkan olay içeriyordu.

Seçenek 4 ("Kötü Oyun" belirli bir olayı veya politikayı ifade ediyorsa):

[Özel olay veya politika] Başkanlar Obama, Biden ve Trump için önemli bir zorluk sundu. (Bu, parantez bilgilerinin doldurulmasını gerektirir.)

Orijinal ifade, daha fazla bilgi olmadan doğru bir şekilde yorumlamak için çok belirsizdir. Yeniden ifade edilen seçenekler, her biri tarafsızlığı hedefleyen ve yüklü "kötü oyun" teriminden kaçınan farklı yorumlar sunar.