News > ヤクザスターは「ドラゴンのような」で新しい役割を受け入れています

ヤクザスターは「ドラゴンのような」で新しい役割を受け入れています

by Hazel Feb 14,2025

Like a Dragon: Yakuza Actors Have Never Played the Game

ドラゴンのような:ヤクザの適応 - 新鮮な視点、または危険なギャンブル?

ドラゴンのような今後ののリード俳優:ヤクザシリーズの適応であるRyoma竹内とKento Kakuは、最近SDCCで驚くべき詳細を明らかにしました。 しかし、この決定は意図的でした。プロダクションチームは、先入観の概念に負担をかけられていない新鮮な解釈を目指しました。

Like a Dragon: Yakuza Actors Have Never Played the Game

竹内は(翻訳者を介して)Gamesradarに、ゲームの世界的な人気を知っている間、彼は意図的にそれらを演奏することを妨げてキャラクターへのユニークなアプローチを促進したと説明しました。カクはこの感情を繰り返し、独自のバージョンを作成するという目標を強調し、ソースマテリアルの精神を尊重しながら、明確な画面上のアイデンティティを築きました。

この型破りなアプローチは、ファンの間で活発な議論に火をつけました。 ソース資料からの逸脱に関する懸念は、ゲームに精通していることは、適応を成功させるためには重要ではないという議論によって反論されます。 ショーからの象徴的なカラオケミニゲームの省略は、これらの懸念をさらに促進します。

Like a Dragon: Yakuza Actors Have Never Played the Game

プライムビデオの

フォールアウト適応(2週間で6500万人の視聴者を獲得した)の主演女優であるエラ・パネルは、対照的な視点を提供します。 ショーランナーの創造的な自由を認めながら、彼女は、築かれている世界をよりよく理解するために、ソース資料に浸ることの利点を強調しています。

Like a Dragon: Yakuza Actors Have Never Played the Gameしかし、RGGスタジオディレクターの横山氏は、監督のマサハル・テイクと高本剣道のビジョンに自信を表明しました。 彼は、監督のストーリーに対するテイクの理解を元の著者の理解に例え、ユニークで魅力的な適応の可能性を強調しました。 横山は、俳優の明確な描写を受け入れ、確立されたゲームキヤノンからのさわやかな出発と見なしています。 彼は、ゲームがすでにキリウを完成させており、画面の新しい解釈を歓迎していると信じています。

この大胆なアプローチの成功はまだ見られていませんが、ゲームを放棄するという決定は、間違いなく重要な期待と議論を生み出しています。 議論は、ソース資料と適応の複雑な関係と、別の媒体への移行の成功に貢献するさまざまな要因を強調しています。