Serial telewizyjny Yakuza wrzuca karaoke Element - Secure Messenger

Wielko oczekiwana adaptacja serii Yakuza na żywo będzie w szczególności pomijać popularną minigrę karaoke. Poniżej szczegółowo opisano tę decyzję i reakcję fanów.

Jak smok: Yakuza – żadnego karaoke… Jeszcze?

Potencjalna przyszłość karaoke

Producent wykonawczy Erik Barmack potwierdził niedawno, że w serialu akcji na żywo początkowo nie będzie uwzględniana ukochana minigra karaoke, będąca podstawą serii Yakuza od czasu jej wprowadzenia w Yakuza 3 (2009). Kultowa piosenka „Baka Mitai”, będąca memem sama w sobie, nie pojawi się w początkowej wersji.

Jednak Barmack zasugerował możliwość włączenia karaoke do przyszłych sezonów, stwierdzając (według TheGamer), że „w końcu może pojawić się śpiew”. Tę otwartość dodatkowo potwierdza zamiłowanie głównego aktora Ryomy Takeuchi do karaoke.

Decyzja o pominięciu karaoke w sześcioodcinkowym pierwszym sezonie jest prawdopodobnie wyborem strategicznym. Skondensowanie ponad 20 godzin rozgrywki w limitowaną serię wymaga nadania priorytetu podstawowym elementom narracji. Wyłączenie zajęć pobocznych, takich jak karaoke, może utrzymać zamierzoną wizję reżysera Masaharu Take i zapobiec osłabieniu głównego wątku fabularnego.

Reakcje fanów: Dame Da Ne?

Chociaż fani pozostają ostrożnymi optymistami, brak karaoke wzbudził obawy co do ogólnego wydźwięku serialu. Niektórzy obawiają się potencjalnie zbyt poważnej adaptacji, która mogłaby poświęcić elementy komediowe i dziwaczne historie poboczne, które definiują gry Yakuza.

Wyzwanie polegające na zrównoważeniu oczekiwań fanów z kreatywną wizją jest oczywiste. Udane adaptacje, takie jak Fallout Prime Video (65 milionów widzów w dwa tygodnie), pokazują, jak ważne jest pozostawanie wiernym tonowi materiału źródłowego. Z drugiej strony serial Resident Evil Netflixa z 2022 r. spotkał się z krytyką za znaczące odejście od źródła, co spowodowało negatywny odbiór.

Dyrektor studia RGG, Masayoshi Yokoyama, określił serial w SDCC jako „odważną adaptację”, podkreślając chęć uniknięcia prostego naśladownictwa. Jego celem jest, aby widzowie mogli doświadczyć Jak smok tak, jakby to było ich pierwsze spotkanie. Zapewnienie Yokoyamy, że fani znajdą elementy, które sprawią, że będą się „uśmiechać przez cały czas”, sugeruje, że serial zachowuje część charakterystycznego humoru serii, nawet bez początkowo karaoke.

Więcej szczegółów na temat wywiadu Yokoyamy z SDCC i początkowego zwiastuna serialu można znaleźć w naszym powiązanym artykule.